1. Responsables du traitement et coordonnées
L'opérateur technique de la plateforme est opérateur de plateforme indiqué après avoir complété les coordonnées de l'entreprise, PL. Contact : le formulaire de contact du site. Horaires de service : Du lundi au vendredi, 08:00–16:00 (Europe/Warsaw).
Pour plus d'informations sur la sécurité des contacts, des comptes et de la plateforme, veuillez nous contacter via le formulaire de contact du site.
L'organisme concerné est responsable des données liées aux services communaux et aux affaires des habitants : l'organisme responsable de la commune ou du service — les détails doivent être complétés dans son profil, contact : le canal de contact spécifié par cette organisation. Le fournisseur de logiciel peut traiter ces données selon ses instructions documentées. Les rôles individuels sont basés sur des objectifs et des accords réels, et pas seulement sur le nom du rôle dans la candidature.
2. Catégories de données
Formulaire de contact : nom, adresse e-mail, téléphone et organisation facultatifs, produit/sujet sélectionné, type de client, langue du formulaire, message, confirmation de lecture des informations et consentement marketing séparé et facultatif. Les notifications au service client, les confirmations de réception et les réponses peuvent être envoyées par le canal e-mail configuré ; leur contenu et leur statut d’envoi sont conservés dans la file. L’absence de configuration e-mail ne supprime pas une demande enregistrée et ne confirme pas la remise d’un message. Compte : identifiants, rôle, organisation, données d’authentification et historique d’accès. Demandes et services : adresse, calendrier, description, statut, tâche associée, photo ou position ajoutée volontairement.
Le règlement comprend les détails de l'acheteur, le montant, le titre, le statut du processeur de paiement et le document de facturation. La plateforme ne vous oblige pas à saisir les détails complets de la carte dans ses formulaires. Les données techniques incluent l'ID de l'opération, l'heure, l'adresse IP de la couche d'infrastructure, le hachage anti-spam pseudonyme et les informations de diagnostic. Ne fournissez pas de données de catégorie spéciale, sauf si cela est nécessaire et autorisé par la loi.
3. Finalités et bases juridiques
Contact, démarches précontractuelles et exécution d'un contrat : article 6(1)(b) du RGPD. Sécurité, correspondance commerciale et réclamations juridiques : intérêts légitimes au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f), sous réserve d’une évaluation des droits des personnes. Comptabilité et autres obligations légales : article 6, paragraphe 1, point c). Marketing facultatif : article 6, paragraphe 1, point a), avec consentement séparé pour le canal de communication, le cas échéant. Les missions publiques d’une organisation peuvent s’appuyer sur l’article 6, paragraphe 1, points c) ou e), et sur la législation spécifique applicable.
Les informations de contact requises sont requises pour répondre et les informations de votre compte sont requises pour utiliser les fonctionnalités privées. Le consentement au marketing est facultatif, n'affecte pas le traitement de la demande et peut être retiré à l'avenir. Les photos et l'emplacement sont ajoutés à la demande de l'utilisateur, conformément aux autorisations du système et à la base de traitement adoptée par l'organisation.
4. Destinataires et transferts internationaux de données
OVHcloud héberge l'infrastructure au sein de l'EEE. D'autres fournisseurs dépendent des intégrations réellement activées et des accords de traitement des données applicables.
L'accès est accordé aux personnes autorisées de l'organisation et aux prestataires de services sur la base de contrats appropriés ou d'obligations légales. Stripe, Przelewy24 et Fakturownia reçoivent les données nécessaires pour activer réellement le service ; leurs propres rôles et conditions sont partagés avec le processus. Les données privées ne sont pas automatiquement partagées avec d'autres organisations.
Les intégrations facultatives nécessitant des transferts en dehors de l'EEE ne sont pas activées. Avant d’en activer un, l’opérateur doit établir la base du transfert et mettre à jour les informations de confidentialité.
La vue Carte peut obtenir le style et les tuiles d'OpenFreeMap ; le fournisseur reçoit les données de connexion, y compris IP. Une navigation ou un site externe s'ouvre lorsque vous sélectionnez consciemment un lien et est soumis aux politiques de son opérateur.
5. Rétention
Demandes sans contrat conclu : jusqu'à 12 mois à compter du dernier contact substantiel ; traitement des candidatures : jusqu'à 36 mois à compter de la clôture ; journaux de sécurité des applications actuels : jusqu'à 90 jours ; sauvegardes rotationnelles : jusqu'à 30 jours. En cas de réclamation, les données peuvent être sécurisées jusqu'à la conclusion du dossier et l'expiration du délai de prescription applicable.
Les pièces comptables et la documentation des missions publiques ont des durées de conservation distinctes, fixées par la législation, les règles de gestion des documents, les contrats et les obligations du responsable du traitement concerné. La durée plus courte du formulaire de contact ne leur est pas automatiquement applicable. L’organisation habilitée réexamine les besoins et efface ou anonymise les données en conséquence. Le paramétrage d’une durée ne confirme pas l’effacement de chaque sauvegarde.
Le stockage hors ligne de l’appareil contient les données chiffrées du compte de l’utilisateur nécessaires au travail. Synchronisez les modifications non envoyées avant d’effacer les données de l’application. Les sessions ont une durée limitée ; leur fin ne remplace pas la procédure de conservation des documents de l’organisation.
6. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès et la copie de vos données, la rectification, la limitation et, le cas échéant, l'effacement ou la portabilité, et vous pouvez vous opposer au traitement. Vous pouvez retirer votre consentement sans affecter la licéité du traitement antérieur. Les droits dépendent de la base légale et des exceptions statutaires ; l’effacement ne couvre pas automatiquement les pièces comptables qui doivent être conservées.
Sélectionnez Données personnelles et confidentialité ou contactez le formulaire de contact du site. Le responsable du traitement des données peut vérifier votre identité en toute sécurité ; n’envoyez pas de numérisation de document sauf justification. Les demandes reçoivent normalement une réponse dans un délai d'un mois. Toute extension et son explication respectent les exigences du RGPD. Les plaintes peuvent être soumises au président du Bureau polonais de protection des données personnelles sur uodo.gov.pl.
7. Sécurité, analyse et IA
HTTPS, le contrôle des rôles et de l'organisation, l'administrateur MFA, la journalisation des modifications et les restrictions de fonctionnement sont utilisés. Les mots de passe ne sont pas partagés avec le personnel ; ne les envoyez pas dans votre candidature. L'utilisateur protège l'appareil et signale la perte d'accès.
Dans la configuration actuelle, l'IA est désactivée et les analyses basées sur des règles ne sont pas des décisions juridiques automatiques. Pas de transfert par défaut des données des résidents vers des modèles publics. L’intégration d’un nouveau service nécessite d’en définir l’objectif, la base, la portée, le public et de mettre à jour les informations.
8. Mises à jour de cet avis
Cette politique décrit les fonctionnalités actuelles et le profil publié de l’organisation. En cas de changement de finalité, de prestataires ou de périmètre, une version actualisée doit être publiée et les informations requises communiquées. Une copie du document, sa date et sa version restent disponibles sur le site. Ne saisissez pas de données personnelles réelles dans les organisations de formation.
Informations juridiques de base
Le document décrit le fonctionnement du service. Les responsabilités pertinentes découlent des réglementations et des processus réels de l'organisation.
RGPD - texte en EUR-LexDroit des communications électroniques - ELILoi sur la protection des données personnelles — texte officiel