1. Prevádzkovatelia osobných údajov a kontakty
Technickým prevádzkovateľom platformy je operátor platformy uvedený po vyplnení údajov o spoločnosti, PL. Kontakt: kontaktný formulár webu. Prevádzkové hodiny: pondelok – piatok, 8:00 – 16:00 (Európa/Varšava).
Ak chcete získať informácie týkajúce sa kontaktu, zabezpečenia účtu a platformy, kontaktujte nás prostredníctvom kontaktný formulár webu.
Príslušná organizácia je zodpovedná za údaje týkajúce sa komunálnych služieb a záležitostí bývania: organizácia zodpovedná za obec alebo službu — údaje treba doplniť v jej profile, kontakt: kontaktný kanál určený touto organizáciou. Poskytovateľ softvéru môže tieto údaje spracovať podľa jeho zdokumentovaných pokynov. Jednotlivé roly sú založené na skutočných cieľoch a dohodách, nielen na názve roly v aplikácii.
2. Kategórie údajov
Kontaktný formulár: meno, e-mail, nepovinný telefón a organizácia, vybraný produkt/téma, typ zákazníka, jazyk formulára, správa, potvrdenie oboznámenia sa s informáciami a samostatný dobrovoľný marketingový súhlas. Upozornenia obsluhe, potvrdenia prijatia a odpovede môžu byť odosielané nakonfigurovaným e-mailovým kanálom; ich obsah a stav odoslania zaznamenáva front. Chýbajúce nastavenie pošty nevymaže uloženú požiadavku ani nepotvrdzuje doručenie správy. Účet: identifikátory, rola, organizácia, prihlasovacie údaje a história prístupov. Požiadavky a služby: adresa, harmonogram, opis, stav, súvisiaca úloha a dobrovoľne pridaná fotografia alebo poloha.
Vysporiadanie obsahuje podrobnosti o kupujúcom, sumu, titul, stav spracovateľa platby a doklad faktúry. Platforma nevyžaduje, aby ste do svojich formulárov zadávali úplné údaje o karte. Technické údaje zahŕňajú ID operácie, čas, IP adresu infraštruktúry, pseudonymný antispamový hash a diagnostické informácie. Neposkytujte údaje špeciálnej kategórie, pokiaľ to nie je nevyhnutné a povolené zákonom.
3. Účely a právne základy
Kontakt, predzmluvné kroky a plnenie zmluvy: článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Bezpečnosť, obchodná korešpondencia a právne nároky: oprávnené záujmy podľa článku 6 ods. 1 písm. f) podliehajúce posúdeniu práv jednotlivcov. Účtovné a iné právne povinnosti: článok 6 ods. 1 písm. c). Voliteľný marketing: článok 6 ods. 1 písm. a) so samostatným súhlasom pre komunikačný kanál, ak sa vyžaduje. Verejné úlohy organizácie sa môžu opierať o článok 6 ods. 1 písm. c) alebo e) a uplatniteľné osobitné právne predpisy.
Na odpoveď sú potrebné požadované kontaktné informácie a na používanie súkromných funkcií sú potrebné informácie o vašom účte. Marketingový súhlas je dobrovoľný, nemá vplyv na spracovanie dopytu a môže byť v budúcnosti odvolaný. Fotografie a umiestnenie sa pridávajú na žiadosť používateľa v súlade so systémovými povoleniami a základom spracovania prijatým organizáciou.
4. Príjemcovia a medzinárodné prenosy údajov
OVHcloud je hostiteľom infraštruktúry v rámci EHP. Ostatní poskytovatelia závisia od skutočne povolených integrácií a príslušných zmlúv o spracovaní údajov.
Prístup je udelený oprávneným osobám organizácie a poskytovateľom služieb na základe príslušných zmlúv alebo právnych záväzkov. Stripe, Przelewy24 a Fakturownia dostávajú údaje potrebné na skutočné umožnenie služby; ich vlastné úlohy a podmienky sú zdieľané s procesom. Súkromné údaje nie sú automaticky zdieľané s inými organizáciami.
Voliteľné integrácie vyžadujúce prevody mimo EHP nie sú povolené. Pred povolením musí prevádzkovateľ vytvoriť základ pre prenos a aktualizovať informácie o súkromí.
Zobrazenie mapy môže získať štýl a dlaždice z OpenFreeMap; poskytovateľ prijíma údaje o pripojení vrátane IP. Externá navigácia alebo stránka sa otvorí, keď vedome vyberiete odkaz a podlieha pravidlám jej prevádzkovateľa.
5. Doba uchovávania
Dopyty bez uzatvorenej zmluvy: do 12 mesiacov od posledného vecného kontaktu; spracovanie žiadostí: do 36 mesiacov od uzavretia; aktuálne denníky zabezpečenia aplikácií: až 90 dní; rotačné zálohy: až 30 dní. V prípade reklamácie môžu byť údaje zabezpečené až do ukončenia prípadu a uplynutia príslušnej premlčacej doby.
Účtovné záznamy a dokumentácia verejných úloh majú samostatné doby uchovávania stanovené právnymi predpismi, registratúrnymi pravidlami, zmluvami a povinnosťami príslušného prevádzkovateľa. Kratšia doba uchovávania kontaktného formulára sa na tieto záznamy automaticky nevzťahuje. Oprávnená organizácia posudzuje potrebu uchovávania a podľa toho údaje vymaže alebo anonymizuje. Nastavenie doby v paneli nepotvrdzuje vymazanie zo všetkých záloh.
Offline úložisko zariadenia obsahuje šifrované údaje vlastného účtu používateľa potrebné na prácu. Pred vymazaním údajov aplikácie synchronizujte neodoslané zmeny. Platnosť relácií je obmedzená; ukončenie relácie nenahrádza postup organizácie na uchovávanie dokumentov.
6. Vaše práva
Môžete požiadať o prístup k vašim údajom a ich kópiu, opravu, obmedzenie a prípadne vymazanie alebo prenosnosť a môžete namietať proti spracovaniu. Súhlas môžete odvolať bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť predchádzajúceho spracovania. Práva závisia od právneho základu a zákonných výnimiek; vymazanie sa automaticky nevzťahuje na účtovné záznamy, ktoré sa musia uchovávať.
Vyberte položku Osobné údaje a súkromie alebo kontaktujte kontaktný formulár webu. Správca údajov môže bezpečne overiť vašu totožnosť; neposielajte naskenovaný dokument, pokiaľ to nie je odôvodnené. Žiadosti sa zvyčajne odpovedajú do jedného mesiaca. Akékoľvek rozšírenie a jeho vysvetlenie sa riadi požiadavkami GDPR. Sťažnosti možno podať predsedovi poľského úradu na ochranu osobných údajov na adrese uodo.gov.pl.
7. Bezpečnosť, analytika a AI
Používa sa HTTPS, riadenie rolí a organizácie, MFA správcu, protokolovanie zmien a obmedzenia prevádzky. Heslá nie sú zdieľané so zamestnancami; neposielajte ich v prihláške. Používateľ chráni zariadenie a hlási stratu prístupu.
V aktuálnej konfigurácii je AI zakázaná a analýzy založené na pravidlách nie sú automatickými právnymi rozhodnutiami. Žiadny predvolený prenos údajov o obyvateľoch do verejných modelov. Začlenenie novej služby si vyžaduje stanovenie účelu, základu, rozsahu, publika a aktualizáciu informácií.
8. Aktualizácie týchto informácií
Tieto zásady opisujú aktuálne funkcie a zverejnený profil organizácie. Pri zmene účelu, poskytovateľov alebo rozsahu treba zverejniť aktuálnu verziu a poskytnúť požadované informácie. Kópia dokumentu, dátum a verzia zostávajú dostupné na webe. Do školiacich organizácií nevkladajte skutočné osobné údaje.
Základné právne informácie
Dokument opisuje fungovanie služby. Konkrétne povinnosti vyplývajú z predpisov organizácie a jej skutočných procesov.
GDPR — znenie v EUR-LexPoľský zákon o elektronických komunikáciách — ELIPoľský zákon o ochrane osobných údajov — oficiálne znenie